Le 25 octobre, la grande cérémonie de lancement régional et de remise des véhicules de la toute nouvelle quatrième génération Boyue L, baptisée « Bonjour i-HEV Boyue L », a été officiellement inaugurée à Shenyang. Les responsables régionaux de Geely Automobile, les médias automobiles grand public ainsi que les anciens et nouveaux propriétaires Geely se sont réunis sur place pour découvrir de manière immersive la toute nouvelle quatrième génération Boyue L sous la forme d'une fête détendue, et assister ensemble au lancement régional du nouveau véhicule ainsi qu'à la remise groupée des clés aux propriétaires.

En tant que SUV phare emblématique issu de l'évolution et de la montée en gamme de la famille Boyue, la toute nouvelle quatrième génération Boyue L est équipée du système hybride intelligent Geely i-HEV. S'appuyant sur des années d'accumulation technologique de Geely en matière d'hybridation, elle offre une expérience de conduite alliant forte puissance, faible consommation et grande douceur. Le système hybride intelligent i-HEV permet une propulsion intelligente et coordonnée essence-électrique : le démarrage s'effectue grâce au moteur électrique, avec une restitution de puissance fluide et soyeuse ; en phase d'accélération, le moteur thermique et le moteur électrique unissent leurs forces pour une réserve de puissance abondante et des dépassements sereins. En matière de consommation, ce système hybride affiche une excellente sobriété énergétique, réduisant considérablement le coût d'usage quotidien des trajets domicile-travail, conciliant performance et économie, et mettant fin au dilemme du choix entre puissance et consommation.

全新第四代博越L区域上市暨交付派对沈阳站圆满收官

Outre les atouts majeurs de l'hybridation, le nouveau véhicule bénéficie d'une montée en gamme globale en matière d'intelligence, de sécurité, d'espace ainsi que de design extérieur et intérieur. Le cockpit intelligent est équipé d'une nouvelle génération de système embarqué, avec une interaction fluide et une réponse vocale réactive : navigation, audio-vidéo et commandes du véhicule se gèrent d'une simple phrase. Le système avancé d'aide à la conduite intelligente prend en charge le pilotage sur autoroute, le maintien dans la voie et les alertes de sécurité active ; qu'il s'agisse de longs trajets en autonomie ou de trajets urbains, il allège efficacement la charge du conducteur et veille à la sécurité des déplacements. Sur le plan esthétique, le véhicule perpétue le langage de design à la fois imposant et robuste de la famille Boyue, avec des lignes épurées et tridimensionnelles, associées à un ensemble d'éclairage dynamique, pour une identité visuelle maximale ; à l'intérieur, les matériaux sont soignés et l'agencement spacieux de grande dimension concilie l'expérience de conduite aux places avant et le confort d'assise à l'arrière, tandis que la capacité de chargement du coffre est considérable, à la hauteur des sorties en famille comme des achats du quotidien. De la motorisation hybride au cockpit intelligent en passant par la conduite assistée avancée, le véhicule démontre de manière globale la qualité de champion forgée par dix ans d'héritage de la famille Boyue, et illustre les percées technologiques des marques automobiles chinoises sur les deux axes majeurs que sont l'hybridation et la conduite intelligente.

全新第四代博越L区域上市暨交付派对沈阳站圆满收官

Cet événement s'affranchit du format solennel des lancements traditionnels pour créer une fête utilisateur immersive. Sur place, un espace d'appréciation statique et des sessions d'essai routier réel sont aménagés : les invités peuvent toucher de près la finition intérieure, s'installer dans le cockpit pour expérimenter l'interaction intelligente et, mieux encore, prendre le volant pour un essai réel afin de ressentir directement la puissance efficiente, sobre et fluide du système hybride intelligent i-HEV. Lors des essais, le silence de fonctionnement du véhicule et le comportement de filtrage des suspensions ont également recueilli l'unanimité des invités présents.

全新第四代博越L区域上市暨交付派对沈阳站圆满收官

Les temps forts se sont enchaînés sur le site, et dans une ambiance enthousiaste, la toute nouvelle quatrième génération Boyue L a été officiellement lancée dans la région de Shenyang, avec la révélation simultanée des configurations officielles des modèles et des avantages à l'achat. La cérémonie de remise groupée a suivi : plusieurs heureux propriétaires sont montés sur scène pour recevoir les clés de leur nouveau véhicule et repartir au volant de leur voiture. Les toutes nouvelles quatrième génération Boyue L, alignées avec fierté, affichaient une prestance remarquable, et la joie se lisait sur le visage des propriétaires ; cette confiance est la meilleure reconnaissance des consommateurs de Shenyang envers la marque Geely et la force produit de Boyue.

全新第四代博越L区域上市暨交付派对沈阳站圆满收官

Autre jalon important de cette grand-messe : le club des propriétaires Boyue de Shenyang a officiellement été créé, avec la cérémonie de remise du drapeau du club. Un drapeau qui porte la passion, le sentiment d'appartenance et la cohésion de tous les propriétaires Boyue. La voiture comme trait d'union, la voiture comme source de rencontres : désormais, les propriétaires Boyue de Shenyang disposent de leur grande famille dédiée. À l'avenir, le club organisera régulièrement des sorties en autonomie, des partages de connaissances sur l'usage du véhicule, des visites caritatives et d'autres activités hors ligne riches et variées ; les membres échangeront leurs retours d'expérience, partageront leurs récits de voyage et exploreront ensemble les beautés des paysages, faisant de l'automobile non plus seulement un moyen de transport, mais un lien qui relie les passions et permet de se faire de vrais amis.

全新第四代博越L区域上市暨交付派对沈阳站圆满收官

Cette fête de lancement et de remise des véhicules réunit en un seul événement l'essai produit, l'appréciation du nouveau véhicule, la livraison aux propriétaires et la construction de la communauté des propriétaires, créant une grand-messe immersive dédiée aux utilisateurs de Boyue. Il ne s'agit pas seulement de la présentation majeure de la toute nouvelle quatrième génération Boyue L dans la région de Shenyang, mais aussi d'une plateforme d'échange où Geely et ses utilisateurs vont à la rencontre l'un de l'autre pour construire ensemble un avenir meilleur. Forte du soutien de la technologie hybride intelligente i-HEV, la toute nouvelle quatrième génération Boyue L perpétue le gène de champion de la famille Boyue et progresse de manière globale sur cinq dimensions — sobriété, puissance, intelligence, sécurité et espace — pour offrir aux nombreuses familles de Shenyang un choix de SUV plus agréable à conduire, plus serein et de plus haute qualité.

全新第四代博越L区域上市暨交付派对沈阳站圆满收官

Ancrée dans le marché régional de Shenyang, Geely Automobile reste fidèle à sa philosophie centrée sur l'utilisateur et ne cesse de peaufiner des produits de qualité et un service après-vente attentionné. À l'avenir, Geely continuera d'approfondir le marché régional de Huaihai, d'écouter attentivement la voix des utilisateurs, de bâtir durablement des communautés d'échange entre propriétaires et d'accompagner toujours plus de familles sur chaque étape de leurs voyages passionnés, afin que les bonnes voitures hybrides chinoises entrent dans le quotidien d'un plus grand nombre de foyers.